russian: 1) русский; русская Ex: the Russians _собир. русские2) русский язык3) русский Ex: the Russian langauge русский язык
art: 1) искусство Ex: antique art античное искусство Ex: popular art народное искусство Ex: work of art произведение искусства2) изобразительное искусство Ex: decorative art декоративное искусство Ex: to
pop art, pop art: 1) поп-арт, поп-искусство (неоавангардистское направление в изобразительном искусстве, черпающее образы и формы из рекламных плакатов, комиксов и т. п. и создающее из них произвольные комбинации)
However, the Russian art world has been changing rapidly. Однако в последнее время мир искусства в России быстро меняется.
A neglected one, even despite its significance for the history of Russian art. Заброшенная, несмотря на ее значение для истории русского искусства.
Russian Art Exhibition, Moscow, 1975. Всероссийская художественная выставка, Москва, 1975.
Pavel Pepperstein is one of the most striking artists in contemporary Russian art. Павел Пепперштейн — один из самых ярких художников современного российского искусства.
For the youngest guests of VDNH there were Russian art and crafts workshops organized. Для самых маленьких гостей ВДНХ работал городок русских ремесел.
Since the mid nineties photography becomes one of the predominant mediums in Russian art. С середины 90-х годов фотография становится одним из доминирующих медиа в новом русском искусстве.
The Tretyakov Gallery and the Russian Art Fund acquired for themselves the best of my work. Третьяковская галерея и Российский художественный фонд приобрели для себя лучшие мои работы.
When the Russian art market indexes are calculated, the results of Russian auctions are also taken into account. При расчете индексов учитываются размеры произведений искусства.
This project unites the works of young artists believed to be future stars of the Russian art world. Проект объединяет работы молодых художников, с которыми связывают будущее российского искусства.